Monitoreo de Galápagos

Seleccione una isla en el mapa o en la lista. Pulse una celda marina para seleccionarla; active el historial diario debajo del mapa si lo necesita.

Historial de la ubicación seleccionada

Cobertura por isla: capa y fecha seleccionadas
Aplicación creada por Diego Ellis Soto
Afiliaciones: Universidad de California, Berkeley (UC Berkeley) · Universidad de California, Santa Cruz (UC Santa Cruz)

Estado de Galápagos

Resumen de celdas cercanas a la isla seleccionada; no es un promedio del archipiélago.

Informe de una página (HTML / imprimir PDF)

El informe incluye la última consulta del resumen, aunque cambie después la isla seleccionada.

¿Cuánto se aparta del promedio?

Compare un día o mes con su promedio estacional de largo plazo. Delta significa valor seleccionado menos promedio: es una diferencia observada, no un pronóstico.

Ambos mapas comienzan con la misma extensión. Amplíe cualquiera para explorar. Pulse una celda para ver su valor, referencia y diferencia. El gris indica que falta el valor o una referencia adecuada. Las escalas de valores absolutos y diferencias son independientes.

Cuadrícula de comparación (CSV) Gráfico de comparación (PNG)
Referencia, fuentes e interpretación

Temperatura marina: NOAA CoralTemp v3.1 y su anomalía diaria oficial respecto a 1991–2020. La temperatura de referencia se reconstruye restando la anomalía oficial a la temperatura del mismo producto. La comparación puede tener más retraso que la capa de monitoreo y utiliza la última fecha común verificada.

Metadatos de la anomalía NOAA respecto a 1991–2020
Metadatos del producto NOAA de temperatura correspondiente

Lluvia: NASA POWER/MERRA-2. La referencia es el promedio del total del mismo mes calendario durante 1991–2020; se requieren al menos 25 de los 30 años válidos por celda. No se muestran diferencias porcentuales si la lluvia de referencia es inferior a 1 mm/mes. Los mapas muestran diferencias absolutas en mm/mes.

Una anomalía no demuestra significación estadística ni que la causa sea el ENOS. El promedio histórico incluye años con ENOS y cambios climáticos de largo plazo. Ninguna capa pronostica impactos en las islas.

Pronóstico oficial más reciente

Probabilidades oficiales de intensidad por trimestre

Datos de probabilidades (CSV)
El pronóstico de un índice ENOS no predice los impactos en una isla.

Estas probabilidades describen el estado del ENOS en el Pacífico tropical. No indican la probabilidad de lluvia, inundaciones ni de una temperatura marina determinada en las islas Galápagos. Esta vista no incluye escenarios hipotéticos.

Qué vigilar en las islas

En episodios intensos de El Niño del pasado, Galápagos ha registrado mares inusualmente cálidos y lluvias abundantes. Consulte los registros locales para comprobar las condiciones: el momento y la magnitud varían entre episodios y lugares. Son condiciones físicas posibles, no un pronóstico local calibrado para esta temporada.

El relieve, los vientos estacionales y las corrientes generan diferencias importantes entre islas y entre zonas altas y costeras. La cuadrícula de lluvia es demasiado gruesa para resolver esas diferencias o emitir alertas de inundación.

Clima local y episodios históricos · Fundación Charles Darwin

Índices observados del Pacífico

a
Datos del índice (CSV)

¿Qué región representa este índice?

Elija el índice adecuado para su pregunta

  • RONI: Anomalía trimestral de temperatura en Niño 3.4 relativa al promedio tropical, reajustada para conservar la variabilidad. El CPC la adoptó para el monitoreo operativo del ENOS en febrero de 2026. El pronóstico oficial de intensidad utiliza RONI; sus umbrales no se pueden sustituir por los de ONI.
  • ONI: Anomalía trimestral de temperatura en Niño 3.4, en °C. Útil para comparar episodios históricos del ENOS. Las climatologías de referencia y las versiones de los datos difieren de las de RONI.
  • MEI.v2: Combina temperatura del mar, presión, vientos y radiación saliente de onda larga en períodos bimestrales superpuestos. Es estandarizado y no tiene unidades: un valor de 2 no significa 2 °C. Las fechas mensuales identifican períodos del índice, no mediciones diarias.
  • Índices regionales Niño: Anomalías mensuales de temperatura para distintas regiones del Pacífico. Niño 1+2: 0–10°S, 90–80°O; Niño 3: 5°N–5°S, 150–90°O; Niño 3.4: 5°N–5°S, 170–120°O; Niño 4: 5°N–5°S, 160°E–150°O. Niño 1+2 representa una señal del Pacífico oriental, no una medición de las islas.

El historial de RONI se consulta mediante el enlace siguiente; no se mezcla con el de ONI. Ningún índice determina por sí solo las condiciones locales.

NOAA: definición de RONI y observaciones actuales
NOAA: métodos de MEI.v2

Fuentes remotas y limitaciones

  • Metadatos de temperatura marina de NOAA CoastWatch — Análisis combinado nocturno de temperatura superficial del mar, diario, de 0,05° (unos 5 km), desde septiembre de 2002. Derivado de satélites; no es un termómetro costero. Las celdas grises carecen de valores válidos. La aplicación no añade interpolación.
  • Servicio mensual de NASA POWER — Precipitación corregida de MERRA-2, de 0,5° de latitud × 0,625° de longitud, desde 1981. La media mensual en mm/día se multiplica por los días del mes para obtener mm/mes. Es una estimación de reanálisis, no un pluviómetro. Islas cercanas pueden compartir celda.
  • Pronóstico del CPC de NOAA y probabilidades de intensidad — se consultan por separado; las fechas de emisión deben coincidir para mostrar los gráficos de probabilidades.
  • Índices climáticos del PSL de NOAA — series históricas remotas; los datos faltantes se conservan como vacíos. RONI no sustituye a ONI.
  • Mapa base: OpenStreetMap. Los marcadores de islas son ubicaciones aproximadas para orientarse, no estaciones de monitoreo. El historial marino usa inicialmente la celda válida más cercana a menos de 0,5° del marcador; la celda utilizada se resalta.
La consulta remota no implica que los datos lleguen hasta hoy. Cada fuente tiene su propio retraso de publicación. Se indican las celdas y meses faltantes y los errores del servicio. Se necesita internet; no se sustituyen los datos por archivos locales.

Revisión del proyecto original

Temperatura marina original: cuatro series, enero de 2009–julio de 2026, con 209 meses por serie y dos meses faltantes. Sin coordenadas de muestreo ni metadatos del producto original. Lluvia: enero de 1981–julio de 2026, con 547 registros mensuales sin identificador espacial. Índices del Pacífico: enero de 1950–junio de 2026; MEI comienza en 1979. Estos archivos no se utilizan al ejecutar la aplicación. Consulte DATA_AUDIT.md para la revisión y README.md para las actualizaciones.